Français La collection Ernö de Jan Erika, en collaboration avec les revêtements muraux Muraspec, puise son inspiration visuelle dans l’inventif architecte Ernö Goldfinger et tente de capturer toute l’essence du fameux Trellick Tower dans l’Ouest de Londres. Conçus et construits dans les dernières décades des années 60 et 70, les bâtiments de Trellick Tower témoignent de la force et de l’autorité des formes de l’architecture brutaliste. La collection Ernö consacre la dualité et l’art immortel du design brutaliste. Chacun des dessins de cette collection du revêtement mural reflète les lignes symboliques et puissantes des formes du design brutaliste tout en évoquant un mélange plus doux de couleurs et de tonalités. Tous les modèles de notre collection mettent l’accent sur des motifs de grande échelle et des teintes éclatantes, justement équilibrés par des motifs légers et délicats. Chacun des motifs nouveaux qui composent la collection a été conçu pour incarner robustesse et une simplicité assurée, pourtant il émane de l’ensemble un air calme et reposant. A l’instar du Trellick Tower, la collection Ernö du revêtement mural célèbre design et élégance pour atteindre l’excellence. Nous vous invitons cordialement à explorer cet univers et à dénicher toute cette beauté, selon un mélange harmonieux et raffiné de puissance et de finesse, qui définit notre collection de revêtements muraux. ( pourriez vous me traduire (ou corriger) ceci en anglais) The Ernö Collection by Jan Erika, in collaboration with Muraspec wallcoverings, draws inspiration from the visionary architect Ernö Goldfinger and seeks to capture the essence of the iconic Trellick Tower in West London. Designed and constructed in the late 1960s and 70s, Trellick Tower stands as a testament to the strength and authority of brutalist architecture. The Ernö Collection embraces the duality and enduring artistry of brutalist design. Each design in this wallcovering collection reflects the symbolic and powerful lines of brutalist forms while introducing a softer blend of colours and shades. All the patterns in our collection focus on large-scale motifs and vibrant hues, balanced out by delicate and intricate designs. Each of the new motifs that make up the collection has been crafted to embody robustness and understated simplicity, yet exudes a sense of calm and tranquility. Just like Trellick Tower, the Ernö Collection celebrates design and elegance at its core, striving for excellence. We cordially invite you to explore and discover the beauty in this collection, in a harmonious and refined blend of strength and finesse that defines our wallcovering collection.