Ci-dessous est mon texte anglais et je veux le traduire en français. Mon nom de société est Muraspec et nous vendons des revêtements muraux. J’ai du contenu en anglais britannique et je veux traduire le texte suivant de l’anglais au français. Assurez-vous que la traduction est précise, appropriée sur le plan contextuel et optimisée pour le référencement. Maintenez une lisibilité naturelle et adaptez les idiomes ou les phrases spécifiques à la culture à leurs équivalents en français. Utilisez des mots clés pertinents en français pour le référencement tout en préservant le sens original. Veuillez retourner la traduction seulement, sans tout commentaire supplémentaire, variations ou explications. S’il y a des images, des vidéos ou d’autres éléments non textuels, veuillez vous assurer qu’ils restent inchangés.
Défi :
Cowan Architects a commandé à l’entreprise de construction Michael Brady Ltd. la réalisation complète de l’aménagement des salles de formation et de simulation du London Ambulance Service dans les sites de Newham et de Brentside. Deux projets distincts à réaliser dans un délai de neuf semaines.
Solution :
En prêtant une attention particulière aux détails, l’équipe numérique a amélioré et affiné les images pour refléter la perspective et la répétition des maisons et des briques. La perspective et la répétition étaient des problèmes importants à surmonter pour obtenir le résultat le plus réaliste possible.
Des silhouettes de skyline urbain en film de verre ont été développées, et des variations d’opacité ont été soumises pour approbation. Ces dernières ont ensuite été imprimées sur du film de verre optiquement transparent à l’aide d’encre blanche.
La complexité du projet a surgi lors de la production des images emblématiques du skyline urbain sur les murs de verre et les cloisons. Il était essentiel de maintenir le même design sur le verre et les murs pour obtenir un flux continu et ininterrompu. Il y avait différents supports et substrats à travailler pour maintenir la continuité du flux.
En collaboration avec Michael Brady Ltd, toutes les tapisseries ont été imprimées avec une encre UV personnalisée jusqu’à 350gsm/ B-s2, d0/ CE marqué et une finition robuste.
L’étude et l’installation ont été réalisées par Muraspec, garantissant une installation sans faille.
Résultats :
Les deux projets ont été achevés à temps pour la journée d’ouverture des étudiants. Les salles de simulation à la pointe de la technologie offrent une formation en réalité augmentée aux premiers répondants sans risque de blessure. Les salles d’enseignement virtuelles avec des écrans sur les murs opposés permettent aux enseignants de dispenser des cours en ligne à un grand nombre de personnes, tandis que les cubes d’intimité servent de havre pour le conseil, la formation et les zones de détente.
Nos solutions ont contribué à créer un environnement moderne et apaisant offrant une intimité à environ 160 employés et étudiants du NHS.
En étant impliqué dès le début de la phase de spécification, il a été possible de prendre des mesures précises lors de l’étude du site. Les produits choisis ont été soigneusement sélectionnés et un temps de production adéquat a été alloué jusqu’à l’installation par notre équipe expérimentée interne.
Mikey Brady, Michael Brady Ltd. </